Damping lateral vibrations of drill strings