Automated noise modelling using a triangulated terrain model