Number size distribution and charging properties of sub-10 nm metal-based particles produced by spark ablation at atmospheric pressure