Nonreciprocal Green’s function retrieval by cross correlation