Aircraft Structural Design and Life-Cycle Assessment through Digital Twins