New insights into the complex photoluminescence behaviour of titanium white pigments