Towards predicting cavitation noise using scale-resolving simulations