Electro-optic detection of subwavelength terahertz spot sizes in the near field of a metal tip