Hybridizing Hypervolume-Based Evolutionary Algorithms and Gradient Descent by Dynamic Resource Allocation