Although there have been numerous studies on the heritage attributes, characteristics, and values of the historic garden as a special category of cultural heritage, the question is why a comprehensive review combining mainstream historic garden conservation with ways of understanding the garden in a landscape context has not been conducted. Landscape is an integrative concept that combines physical features and the diversity of functions with social and ecological processes throughout the scales of time and space. Therefore, this landscape context means applying the landscape approach to explore the organic connection between the scale of evolution and the architectonic elements in relation to each other. To elaborate, instead of viewing the garden as an object in one specific temporal-spatial frame, such an approach focuses on the evolution of the site in order to identify persistent structures and other values. The method used in this study involved paper coding as qualitative analysis combined with bibliometric visualization software. We reviewed 162 studies to explore the interconnections between the historic garden and landscape approach. The result is that there are three correspondences between landscape approaches and different stages of the historic garden’s conservation and development: studies identifying the historic garden’s characteristics using landscape mapping, studies demonstrating historic gardens’ conservation based on landscape planning, and studies exploring the potential of development and reuse through landscape design. Finally, we discuss the research gaps and outline an action framework for the conservation and development of heritage gardens in a landscape context.