Data assimilation of observed cloud fields in LES model