Free-Surface Boundary Layer and the Origin of Bow Vortices