Accounting for inertia in multimodal route choice behaviour