Benchmarking variational AutoEncoders on cancer transcriptomics data