Exciting efficient oscillations in nonlinear mechanical systems through Eigenmanifold stabilization