Phage tRNAs evade tRNA-targeting host defenses through anticodon loop mutations