Rainfall threshold for hillslope outflow: An emergent property of flow pathway connectivity