Collective dynamics on a crystal composed by disparate-mass particles: Li22Pb5