Capacitive readout and gating of superconducting single photon detectors