An Integrated Workflow for Designing and Fabricating Multi-Functional Building Components through Additive Manufacturing with Clay