Reinitiated viral RNA-dependent RNA polymerase resumes replication at a reduced rate