An Investigation into the Development of the Spatial Concept of the In-Between Space in the Netherlands and Japan in the 20th Century