Photoinduced multistable phenomena in the tunneling current through doped superlattices