Lateral Vehicle Following in a Cooperative Vehicle Platooning Application