Estimating ammonia emissions using an adjoint-free 4D-Var approach