Single-molecule protein sequencing through fingerprinting: Computational assessment