Electron beam studies of the diffusive separation of helium-argon mixtures in free jets and shock waves