Subspace Randomized Benchmarking Prediction Protocol for the Average Gate Fidelity of Multi-Qubit Devices