Spin Backflow and ac Voltage Generation by Spin Pumping and the Inverse Spin Hall Effect