Integrating Qualitative Flow Observations in a Lumped Hydrologic Routing Model