Minimizing bandwidth utilization for streaming noisy Monte-Carlo renders