Improvement of the instrumental model for the MICROSCOPE space mission