Ultrasonic Propagation in Planetary and Interstellar Ices