The relation between motivational factors and video gaming addiction