Sicily’s architectural melting pot