Study of loaded versus unloaded measurements in railway track inspection