The DAEDUT/PMLTNO hybrid rocket motor facilities