Feasibility of real-time dynamics simulation for the HERA simulation facility pilot