Physics-informed data-driven reduced-order models for Dynamic Induction Control