Sensitivity of polarized neutron-polarized 3He scattering to the excited level structure of 4He