Coupling Charge and Topological Reconstructions at Polar Oxide Interfaces