Speeding up a mass-lumped tetrahedral finite-element method for wave propagation