The Impact of Collaborative Scheduling and Routing for Interconnected Logistics