Frequency division multiplexing readout of 60 low-noise transition-edge sensor bolometers