Whitecapping and wave field evolution in a coastal bay