Towards a digital twin of a storage tank using laser scan data