Mapping as a communal act: Collective atlas of untranslatable spaces

Nowadays, globalization is stressing local cultures and ways of living - what risks to be lost are the multiple forms of use of spaces and the meaning connected to their presence. There is an overall sensitivity over the conservation of buildings but less over little daily rituals and instinctual gestures connected with the real meaning of space...