Digital humans are emerging as autonomous agents in multiparty interactions, yet existing evaluation metrics largely ignore contextual coordination dynamics. We introduce a unified, intervention-driven framework for objective assessment of multiparty social behaviour in skeletal motion data, spanning three complementary dimensions: (1) synchrony via Cross-Recurrence Quantification Analysis, (2) temporal alignment via Multiscale Empirical Mode Decomposition-based Beat Consistency, and (3) structural similarity via Soft Dynamic Time Warping. We validate metric sensitivity through three theory-driven perturbations - gesture kinematic dampening, uniform speech-gesture delays, and prosodic pitch-variance reduction - applied to ≈ 145 30-second thin slices of group interactions from the DnD dataset. Mixed-effects analyses reveal predictable, joint-independent shifts: dampening increases CRQA determinism and reduces beat consistency, delays weaken cross-participant coupling, and pitch flattening elevates F0 Soft-DTW costs. A complementary perception study (N = 27) compares judgments of full-video and skeleton-only renderings to quantify representation effects. Our three measures deliver orthogonal insights into spatial structure, timing alignment, and behavioural variability. Thereby forming a robust toolkit for evaluating and refining socially intelligent agents. Code available on GitHub.