Artificial Intelligence (AI) must be directed at humane ends. The development of AI has produced great uncertainties of ensuring AI alignment with human values (AI value alignment) through AI operations from design to use. For the purposes of addressing this problem, we adopt the phenomenological theories of material values and technological mediation to be that beginning step. In this paper, we first discuss the AI value alignment from the relevant AI studies. Second, we briefly present what are material values and technological mediation and reflect on the AI value alignment through the lenses of these theories. We conclude that a set of finite human values can be defined and adapted to the stable life tasks that AI systems will be called upon to accomplish. The AI value alignment can also be fostered between designers and users through technological mediation. Upon that foundation, we propose a set of common principles to understand the AI value alignment through phenomenological theories. This paper contributes the unique knowledge of phenomenological theories to the discourse on AI alignment with human values.

@en

The need for a systematic approach to work with artificial intelligence (AI) is current and rapidly
growing. It is important that Information Systems researchers get ahead of public sentiment and be able to provide proactive commentary about the current state-of-the-art, as well as solutions for future systems. One critical question is how can we ensure value alignment between AI and human values through AI operations from design to use? For the purposes of this discussion, we adopt the
phenomenological theories of material values and technological mediation to be that beginning step. In this paper, we firstly analyze the AI phenomenon from selected resources from the top IS research outlets (basket of 8 journals and 5 AI journals in IS). Secondly, we briefly present what are material values and technological mediation and reflect on the AI value alignment principle through the lenses of these theories. Supported by these new understandings and reflections, we propose to build a common principle of human values to understand the AI value alignment principle through phenomenological theories. The paper contributes unique aspect of material values that are not addressed in the current AI research.@en