Optical levitation of dielectric particles is a promising platform for room temperature quantum optomechanics. The challenge is to control the mechanical motion at the Heisenberg uncertainty limit. We present a nanophotonic interface enabling strong and efficient measurements. ...